译文
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
高崖上(shang)飞腾直落的瀑布好像有几千尺(chi),让(rang)人恍惚以为银河从天(tian)上泻落到人间。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
起舞时(shi)剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
离去该怎样离去,留(liu)下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖(yao)精变现!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
[5]落木:落叶