译文
两人一生一死,隔绝十年,相互(hu)思念却很茫然,无法相见。不(bu)想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使(shi)相逢也应该不会认识,因(yin)为我四处奔波,灰尘(chen)满面,鬓发如霜。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被(bei)放逐。”渔父说:“聪明贤(xian)哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化(hua)。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我这山野(ye)之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
雨:这里用作动词,下雨。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
25。嘉:赞美,嘉奖。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
(11)衡:通“蘅”,水草。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。