译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的(de)幔帐也已支张。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁(jie)的杏花(hua);翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在(zai)长满薜荔的墙上。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残(can),一定可以看到它长到拂云之高。
陵阳溪水卷起(qi)的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
天边的星辰渐渐地隐入晓(xiao)雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
②头上:先。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
闻:听说。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
偏私:偏袒私情,不公正。