译文
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽(you)梦中还喃喃自语。
参差不齐的荇菜,从左到右(you)去拔它。那美丽贤淑的女子(zi),敲起钟鼓来取悦她。
我已来到了水边,我的仆人(ren)还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好(hao)像在树梢上一样)。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
(晏子)说:“我有什么罪(zui)吗,我为什么要逃亡?”
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
⑫成:就;到来。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。