译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边(bian)无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
玄都观里(li)曾有(you)无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经(jing)带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太(tai)白入月,胡虏必灭的吉兆,大家(jia)(jia)都坚信一定能够打败敌人。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
⑷发:送礼庆贺。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
127、乃尔立:就这样决定。
羲和:传说中为日神驾车的人。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
32、甫:庸山甫。