译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
小船还得依靠着短篙撑开。
高山似的品格怎么能仰望着他?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在(zai)哪里?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说(shuo)着不忍离开这片森林。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
驰聘疆场、转(zhuan)战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
从塞(sai)北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残(can),迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触(chu)景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩(ming)酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势(shi)衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
⑧荡:放肆。
35、道:通“导”,引导。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
10、翅低:飞得很低。