译文
半夜时到来,天明时离去。
想那芦叶萧萧的(de)滩头,开满蓼花的岸边,纵然(ran)有月(yue)色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳(jia)音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里(li)一夜霜染双鬓。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声(sheng)令人肠断。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
不是今年才这样,
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
1、箧:竹箱子。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
⑶属(zhǔ):劝酒。