译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家(jia)之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
何必考虑把尸体运回家乡。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
检验玉真假还需要烧满(man)三天,辨别木材还要等七年以后。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
夜深了我孤独难眠,便又(you)披衣起床拿起了桐琴。
春残之时,花落草(cao)长,鲜绿覆满山川。只听到远(yuan)处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明(ming)白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
相依:挤在一起。
⑦天外:指茫茫宇宙。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
芙蕖:即莲花。