译文
往昔的(de)种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我(wo)这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了(liao)几百年的虚名。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着(zhuo)(zhuo)我收割的那一天。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
⑵画屏:有画饰的屏风。