首页 古诗词 酬刘柴桑

酬刘柴桑

先秦 / 刘尧佐

苏小空匀一面妆,便留名字在钱塘。
"触目尽如幻,幻中能几时。愁来舍行乐,事去莫吞悲。
"迟迟傍晓阴,昨夜色犹深。毕竟终须落,堪悲古与今。
往昔逢多难,来兹故统戎。卓旗云梦泽,扑火细腰宫。
江总参文会,陈暄侍狎筵。腐儒亲帝座,太史认星躔。
"一闭香闺后,罗衣尽施僧。鼠偷筵上果,蛾扑帐前灯。
竞指云生岫,齐唿月上天。蚁窠寻径劚,蜂穴绕阶填。
回车谒帝却为归。凤旋北阙虚丹穴,星复南宫逼紫微。
眉画犹思赤,巾裁未厌黄。晨趋鸣铁骑,夜舞挹琼觞。
"云明天岭高,刺郡辍仙曹。危栈窥猿顶,公庭扫鹤毛。
万丈冰声折,千寻树影停。望中仙岛动,行处月轮馨。
暮倚长松独鹤归。云里引来泉脉细,雨中移得药苗肥。
陈宫兴废事难期,三阁空馀绿草基。
"山色依然僧已亡,竹间疏磬隔残阳。


酬刘柴桑拼音解释:

su xiao kong yun yi mian zhuang .bian liu ming zi zai qian tang .
.chu mu jin ru huan .huan zhong neng ji shi .chou lai she xing le .shi qu mo tun bei .
.chi chi bang xiao yin .zuo ye se you shen .bi jing zhong xu luo .kan bei gu yu jin .
wang xi feng duo nan .lai zi gu tong rong .zhuo qi yun meng ze .pu huo xi yao gong .
jiang zong can wen hui .chen xuan shi xia yan .fu ru qin di zuo .tai shi ren xing chan .
.yi bi xiang gui hou .luo yi jin shi seng .shu tou yan shang guo .e pu zhang qian deng .
jing zhi yun sheng xiu .qi hu yue shang tian .yi ke xun jing zhu .feng xue rao jie tian .
hui che ye di que wei gui .feng xuan bei que xu dan xue .xing fu nan gong bi zi wei .
mei hua you si chi .jin cai wei yan huang .chen qu ming tie qi .ye wu yi qiong shang .
.yun ming tian ling gao .ci jun chuo xian cao .wei zhan kui yuan ding .gong ting sao he mao .
wan zhang bing sheng zhe .qian xun shu ying ting .wang zhong xian dao dong .xing chu yue lun xin .
mu yi chang song du he gui .yun li yin lai quan mai xi .yu zhong yi de yao miao fei .
chen gong xing fei shi nan qi .san ge kong yu lv cao ji .
.shan se yi ran seng yi wang .zhu jian shu qing ge can yang .

译文及注释

译文
  如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令(ling);有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用(yong)文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
春天夜晚,寂无人(ren)声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
魂魄归来吧!
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
  辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
  臣听说关于朋党的言论,是自古就有的,只是希望君主能分清他们是君子还是小人就好了。  大概君子与君子因志趣一致结为朋党,而小人则因利益相同结为朋党,这是很自然的规律。但是臣以为:小人并无朋党,只有君子才有。这是什么原(yuan)因呢?小人所爱所贪的是薪俸钱财。当他们利益相同的时候,暂时地互相勾结成为朋党,那是虚假的;等到他们见到利益而争先恐后,或者利益已尽而交情淡漠之时,就会反过来互相残害,即使是兄弟亲戚,也不会互相保护。所以说小人并无朋党,他们暂时结为朋党,也是虚假的。君子就不是这样:他们坚持的是道义,履行的是忠信,珍惜的是名节。用这些来提高自身修养,那么志趣一致就能相互补益。用这些来为国家做事,那么观点相同就能共(gong)同前进。始终如一,这就是君子的朋党啊。所以做君主的,只要能斥退小人的假朋党,进用君子的真朋党,那么天下就可以安定了。  唐尧的时候,小人共工、驩兜等四人结为一个朋党,君子八元、八恺等十六人结为一个朋党。舜辅佐尧,斥退“四凶”的小人朋党,而进用“元、恺”的君子朋党,唐尧的天下因此非常太平。等到虞舜自己做了天子,皋陶、夔、稷、契等二(er)十二人同时列位于朝廷。他们互相推举,互相谦让,一共二十二人结为一个朋党。但是虞舜全都进用他们,天下也因此得到大治。《尚书》上说:“商纣有亿(yi)万臣,是亿万条心;周有三千臣,却是一条心。”商纣王的时候,亿万人各存异心,可以说不成朋党了,于是纣王因此而亡国。周武王的臣下,三千人结成一个大朋党,但周朝却因此而兴盛。后汉献帝的时候,把天下名士都关押起来,把他们视作“党人”。等到黄巾贼来了,汉王朝大乱,然后才悔悟,解除了党锢释放了他们,可是已经无可挽救了。唐朝的末期,逐渐生出朋党的议论,到了昭宗时,把朝廷中的名士都杀害了,有的竟被投入黄河,说什么“这些人自命为清流,应当把他们投到浊流中去”。唐朝也就随之灭亡了。  前代的君主,能使人人异心不结为朋党的,谁也不及商纣王;能禁绝好人结为朋党的,谁也不及汉献帝;能杀害“清流”们的朋党的,谁也不及唐昭宗之时;但是都由此而使他们的国家招来混乱以至灭亡。互相推举谦让而不疑忌的,谁也不及虞舜的二十二位大臣,虞舜也毫不猜疑地进用他们。但是后世并不讥笑虞舜被二十二人的朋党所蒙骗,却赞美虞舜是聪明的圣主,原因就在于他能区别君子和小人。周武王时,全国所有的臣下三千人结成一个朋党,自古以来作为朋党又多又大的,谁也不及周朝;然而周朝因此而兴盛,原因就在于善良之士虽多却不感到满足。  前代治乱兴亡的过程,为君主的可以做为借鉴了。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
莫学那自恃勇武游侠儿,
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。

注释
(7)嘻:赞叹声。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
谒:拜访。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
(5)不避:不让,不次于。
①这是一首祝贺新婚的民歌。诗人先以葛藟缠绕《樛木》佚名 古诗,比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福,希望他能有幸福、美满的生活。诗凡三章,每章只改易二字,句式整饬,以群歌叠唱的形式表达出喜庆祝颂之情。
1.重重迭迭:形容地上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,很浓厚。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。

赏析

  此诗颇见出岑参写景绘物的不俗功力。诗人艺术嗅觉的灵敏及善于捕捉平凡景物中独特的意蕴,于此诗中得到(de dao)很好的展现,同时也表现出诗人好新奇巧妙的想象的审美意趣。如三、四句“然”、“暖”二字,即构思巧妙,新人耳目,沈德潜评其“工于烹炼”(见《唐诗别裁》卷十),甚是。全诗优美清幽的环境刻画,渗透着诗人对田园野趣、隐逸生活的追慕和神往,而这种情感又不露声色地隐含在诗人对自然风光细致独特的描写中,这又是岑参诗(can shi)歌的特色之一。
  颈联“仳离放红蕊,想像颦青娥”,清人仇兆鳌认为此处“青娥”应为“青蛾”。但联系前面所提到的“月波”“月中桂”,后面的 “牛女”“渡河”等词句可知作者处处在围绕“月”展开联想,叙写心怀,该句中的“青娥”也应是指与月有密切关系的嫦娥,暗指妻子,而不是“青蛾” 。再者,从句意来说,“想像颦青娥 ” 的意思是想念故人使得青娥蹙眉了,若做“青蛾”则无法与诗意相符。这句运用透过一层的写法,借自己想象妻子思念自己而忧伤不已的样子来表达夫妇分隔两地的愁苦之情。
  “父老四五人,问我久远行”,“父老”说明了家里只有老人,没有稍微年轻的人,这位后文父老感伤的话张本,同时为下文的“兵戈既未息,儿童尽东征”作铺垫“问”有问候、慰问之义,同时在古代还有“馈赠”的进一步含义,于是又出现“手中各有携,倾榼浊复清”两句,乡亲们各自携酒为赠,前来庆贺杜甫的生还,尽管这些酒清浊不一,但体现了父老乡亲的深情厚意。由于拿不出好酒,乡亲们再三地表示歉意,并说明原因:苦辞“酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。”连年战祸,年轻人都被被征上了前线,由此体现出战乱的危害,短短四句,环环相扣,层层深入。由小小的“酒味薄”一事折射出“安史之乱”的全貌,这首诗也由此表现了高度的概括力。
  正是以这种老少相通的心理特征为审美基点,杨万里通过“以稚为老”的手法使童趣化为诗趣,一方面从稚子的心理出发,描写“脱冰”的动作细节;另一方面基于世人的心理去感受,欣赏其行为细节,这样孩童的稚气与老人的“天真”相映成趣,融为形之于笔端的盎然诗意。诗人发自内心地尊重儿童的天真,才能把孩子玩冰的情趣描绘得如此真切酣畅。
  这首《送别》王之涣 古诗小诗,清淡如水,短小精悍,款款流露出依依惜别的深情。纵观全诗,字字未提《送别》王之涣 古诗却字字点题,其中的描写言简意赅,给人留下深刻印象。
  《秋窗风雨夕》的作意,如果不加深求,可以说与《葬花吟》一样,都可以看作是林黛玉伤悼身世之作,所不同的是它已没有《葬花吟》中那种抑塞之气和傲世态度,而显得更加苦闷、颓伤。这可以从以下的情况得到解释:林黛玉当时被病魔所缠,薛宝钗对她表示关心,使她感激之余深自悔恨,觉得往日种种烦恼皆由她自己多心而生,以至自误到今。林黛玉本来脆弱,在病势加深的情况下,又加上了这样的精神负担,就变得更加消沉。但是,如果读者认为作者写此诗并非只为了一般地表现林黛玉的多愁善感,要细究其深意,那么也就(ye jiu)会发现一些问题。首先,无论是《秋闺怨》、《别离怨》或者《代别离》这类题目,在乐府中从来都有特定的内容,即只写男女别离的愁怨,而并不用来写背乡离亲、寄人篱下的内容。此时林黛玉双亲都已过世,家中又别无亲人,诗中“别离”、“离情”、“离人”等等用语更是用不上的。再从其借前人“秋屏泪烛”诗意及所拟《春江花月夜》原诗来看,也都是写男女别离之思。可见,要说“黛玉不觉心有所感”感的是她以往的身世遭遇是很难说得通的。这首诗只能是写一种对未来命运的隐约预感,而这一预感恰恰被后半部佚稿中贾宝玉获罪被拘走因而与林黛玉生离死别的情节所证实(参见《红楼梦曲·枉凝眉》、《葬花吟》等诗鉴赏),曹雪芹的文字正有这种草蛇灰线的特点。《红楼梦曲》中写林黛玉的悲剧结局是:“想眼中能有多少泪珠儿,怎禁得秋流到冬,春流到夏!”脂砚斋所读到的潇湘馆后来的景象是:“落叶萧萧,寒烟漠漠。”这些也都在这首诗中预先作了写照。
  “高明曜云门,远景灼寒素” 二句:高明,地位显赫气势灼人的权贵。曜(音耀),炫耀。云门,上接云汉的高门。远景,余光,余焰。景,日光。灼,烧灼,熏炙。寒素,门第低微的寒族。这两句是说,地位显赫的权贵,气焰直侵云汉;他们的余光气势逼人,熏灼寒门。
  《《春日行》李白 古诗》是乐府时景二十五曲之一,本咏春游,李白拟作咏君王游乐之词。在这首乐府诗中,李白借用向唐玄宗祝寿之机,用黄帝升天的故事,规劝唐玄宗无为而治,为民休养生息,与民同乐,发挥了诗歌的隐讽作用。
  诗人就是这样,不仅引导读者发现了奇妙的无声之美(“此时无声胜有声”),更通过这一无声的顷刻让读者去领悟想象那筝曲的全部的美妙。《《夜筝》白居易 古诗》全力贯注的这一笔,正是《琵琶行》中“冰泉冷涩弦疑绝,凌绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”一节诗句的化用。
  《杜诗镜铨》引用了邵子湘的评语云:“日夜更望官军至,人情如此;忍待明年莫仓卒,军机如此。此杜之所以为诗史也。”这个评语,反映出邵子湘认为两个结句有矛盾,因此他把《悲陈陶》的结句说是人民的感情如此;把《《悲青坂》杜甫 古诗》的结句说是军事形势有这样的需要。他以为这样讲可以解释矛盾。其实是似是而非。要知道,“军机如此”,也同样是长安城中人民听到青坂之败以后的认识和感情。杜甫写的正是人民思想感情的转变,根本不能以为两首诗的结句有矛盾。
  《为李敬业讨武曌檄》笔力雄健,行文流畅,其名垂千古的文学价值向为学人所尊奉。或许其历数武氏罪状极具文献价值,在最终将武氏钉于历史的耻辱柱上功不可没。如果将此文印证于其创作时代,又会从其文里文外,体味出它隐涵深刻的历史文化命题。其中尤以社会权力的形成与维系、知识分子与当权者的关系,最为令人警醒。这方面的严酷,不仅构成了知识分子几千年来的困惑,同时也与几千年来知识阶层沉重而扭曲着的命运纠缠在一起,千古以下仍令人深思难解。
  诗的结末两句,内容上又发展到一个深的层次,进一步地揭示了诗的主旨,表达了个人美好的理想和愿望。“如何舞干戚,一使有苗平”,“干”是盾牌,“戚”是大斧,以这两种兵器用在误乐上,表示行德政而不用征伐。“有苗”,古代部族名,传说舜时有苗叛乱,大禹建议用武力去征服他们,舜不同意,于是修明德政,三年以后,他举行了一次操舞盾牌、大斧的演习,有苗氏便归服了。诗人引用这个典故,正是暗讥“当国之臣不能敷文德以来远人”(萧士赟《分类补注李太白集》),动辄诉诸于武力,更加明确地表达了偃武修文、实现清明政治的美好愿望。显然这里的意思与“白日”以下四句的内容,是完全一致,相互呼应的。在结构上如此巧妙的安排,前后勾联、浑然一体,亦可见诗人艺术构思上的独到之处。

创作背景

  寒食是中国古代一个传统节日,一般在冬至后一百零五天,清明前两天。古人很重视这个节日,按风俗家家禁火,只吃现成食物,故名寒食。唐代制度,到清明这天,皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣,以示皇恩。这仪式用意有二:一是标志着寒食节已结束,可以用火了;二是藉此给臣子官吏们提个醒,让大家向有功也不受禄的介子推学习,勤政为民。唐代诗人窦叔向有《寒食日恩赐火》诗纪其实:“恩光及小臣,华烛忽惊春。电影随中使,星辉拂路人。幸因榆柳暖,一照草茅贫。”正可与韩翃这一首诗参照。

  

刘尧佐( 先秦 )

收录诗词 (4689)
简 介

刘尧佐 刘尧佐,字茂良。番禺人。明神宗万历七年(一五七九)举人。事见明郭棐、清陈兰芝《岭海名胜记》卷五。

水调歌头·焦山 / 李体仁

"狱无良吏雪无由,处处戈鋋自执仇。
断肠何必待三声。穿云宿处人难见,望月啼时兔正明。
奸雄事过分明见,英识空怀许子将。"
"簪豸年何久,悬帆兴甚长。江流爱吴越,诗格愈齐梁。
"领得春光在帝家,早从深谷出烟霞。闲栖仙禁日边柳,
"曲沼深塘跃锦鳞,槐烟径里碧波新。此中境既无佳境,
岂是为穷常见隔,只应嫌酒不相过。(赠贯休,
雅道谁开口,时风未醒心。溪光何以报,只有醉和吟。"


定西番·苍翠浓阴满院 / 释智朋

振鹭堪为侣,鸣鸠好作双。狎鸥归未得,睹尔忆晴江。"
浮生七十今三十,已是人间半世人。"
"病卧四更后,愁闻报早衙。隔关沈水鸟,侵郭噪园鸦。
"败叶填溪路,残阳过野亭。仍弹一滴水,更读两张经。
幸有方池并钓矶。小山丛桂且为伴,钟阜白云长自归。
"萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。一轴新诗剑潭北,
彩云终是逐鹓鸾。尘迷魏阙身应老,水到吴门叶欲残。
"自小栖玄到老闲,如云如鹤住应难。


浣溪沙·已落芙蓉并叶凋 / 周正方

客路缘烽火,人家厌鼓鼙。那堪独驰马,江树穆陵西。"
一条街擘两行蝉。不曾着事于机内,长合教山在眼前。
水纹犹认主人清。恩如海岳何时报,恨似烟花触处生。
行客不劳频怅望,古来朝市叹衰荣。"
"江海悠悠雪欲飞,抱书空出又空归。沙头人满鸥应笑,
吴质谩言愁得病,当时犹不凭阑干。"
华舍未开宁有碍,彩毫虽乏敢无言。生兼文武为人杰,
"自古东西路,舟车此地分。河声梁苑夜,草色楚田曛。


春日独酌二首 / 施廉

吹起暮尘京洛中。飞雪萧条残腊节,落花狼藉古行宫。
一僧归晚日,群鹭宿寒潮。遥听风铃语,兴亡话六朝。"
"江北不如南地暖,江南好断北人肠。
"花开疑乍富,花落似初贫。万物不如酒,四时唯爱春。
那堪望断他乡目,只此萧条自白头。"
"才拙道仍孤,无何舍钓徒。班虽沾玉笋,香不近金炉。
"所猎一何酷,终年耗林麓。飞走如未空,贪残岂知足。
弄帐鸾绡映,藏衾凤绮缠。指敲迎使鼓,筋拨赛神弦。


中秋见月和子由 / 刘述

争买鱼添价,新篘酒带浑。船头对新月,谁与共清论。"
腾身飞上凤凰阁,惆怅终乖吾党情。
欃枪灭处炫文星。烛然兰省三条白,山束龙门万仞青。
护犊横身立,逢人揭尾跳。(题水牛,见《纪事》)
一般情绪应相信,门静莎深树影斜。"
"塞曲凄清楚水滨,声声吹出落梅春。
"器度风标合出尘,桂宫何负一枝新。成丹始见金无滓,
天将金玉为风露,曾为高秋几度贫。"


天门 / 何大圭

太公悬命临刀几,忍取杯羹欲为谁。"
故疾江南雨,单衣蓟北秋。茫茫数年事,今日泪俱流。"
升平旧事无人说,万叠青山但一川。"
"丹霄桂有枝,未折未为迟。况是孤寒士,兼行苦涩诗。
峨冠装瑞璧,利爪削黄金。徒有稻粱感,何由报德音。"
可惜人间好声势,片帆羸马不相亲。"
"故人何处又留连,月冷风高镜水边。文阵解围才昨日,
嫩烟轻染柳丝黄,句引花枝笑凭墙。


桂枝香·金陵怀古 / 赵必拆

经年不见君王面,落日黄昏空掩门。"
"地古多乔木,游人到且吟。院开金锁涩,门映绿篁深。
杜鹃啼落枝头月,多为伤春恨不休。
殷勤问我归来否,双阙而今画不如。"
白波争起倒,青屿或沈浮。是际船中望,东南仞仞秋。"
可堪贫摄鲍参军。酒醒往事多兴念,吟苦邻居必厌闻。
"无客不言云外见,为文长遣世间知。
五云高捧紫金堂,花下投壶侍玉皇。


权舆 / 麟魁

扫静真同道者庐。秋晚卷帘看过雁,月明凭槛数跳鱼。
"古殿春残绿野阴,上皇曾此驻泥金。三城帐属升平梦,
"三千宫女露蛾眉,笑煮黄金日月迟。
倚柱不知身半湿,黄昏独自未回头。"
"幽独起侵晨,山莺啼更早。门巷掩萧条,落花满芳草。
我有歌诗一千首,磨砻山岳罗星斗。开卷长疑雷电惊,
"代远已难问,累累次古城。民田侵不尽,客路踏还平。
手中已有新春桂,多谢烟香更入衣。"


满江红·敲碎离愁 / 杨宏绪

"此生今日似前生,重着麻衣特地行。经乱后囊新卷轴,
"十日春风隔翠岑,只应繁朵自成阴。樽前可要人颓玉,
文章甘世薄,耕种喜山肥。直待中兴后,方应出隐扉。"
夜半酒醒凭槛立,所思多在别离中。
"木落曙江晴,寒郊极望平。孤舟三楚去,万里独吟行。
"曙色分层汉,莺声绕上林。报花开瑞锦,催柳绽黄金。
"四远参寻遍,修行却不行。耳边无俗语,门外是前生。
"绣仆梅兼羽翼全,楚鸡非瑞莫争先。啼归明月落边树,


社日 / 王蔺

"故人言别倍依依,病里班荆苦忆违。
"铜瓶涩泻水,出碛蹑莲层。勐虎降低鼠,盘雕望小蝇。
圣朝新奏校书郎。马疑金马门前马,香认芸香阁上香。
日暮片帆落,江村如有情。独对沙上月,满船人睡声。
"蜀魄湘魂万古悲,未悲秦相死秦时。
雪田平入塞,烟郭曲随河。翻忆江涛里,船中睡盖蓑。"
阴妖冷孽成何怪,敢蔽高天日月明。"
晓戍残烽火,晴原起猎尘。边戎莫相忌,非是霍家亲。"