译文
转眼(yan)岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的(de)石头,天气(qi)慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
非常像花又好像不(bu)是(shi)花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
不要去理(li)睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来(lai)越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座(zuo),高耸的青山仿佛刺破了横云。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场(chang)劫已化为灰烬。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
宅: 住地,指原来的地方。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。