译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
嫩绿的竹(zhu)子有一半还包着笋壳,新长(chang)的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉(liang)。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正(zheng)好分发在他的房中,于是又没有被取中。
四月南风吹大(da)麦一片金黄,枣花未落(luo)梧桐叶子已抽长。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜(xie),小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
残星(xing)点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
⑹无情故:不问人情世故。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。