译文
尾声:“算了吧!
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
仰面朝天纵声大笑着(zhuo)走出门去,我怎么会是长期身处草野之人(ren)?
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠(you)悠徘徊何去何从?
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年(nian)迈的老人都已去世。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
双(shuang)双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
内:朝廷上。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。