译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结(jie)根。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
王师如苍鹰威武成群高(gao)飞,谁使他们同心会集?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风(feng)云大事。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花(hua)飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
尾声:
可知道造物主(zhu)是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终(zhong)老异乡。
注释
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
至:到。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
①孤光:孤零零的灯光。
(6)祝兹侯:封号。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。