译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时(shi)的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就(jiu)行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬(tai)起头来望着东升的月亮。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
云雾蒙蒙却把它遮却。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
作客异乡,年关已经临近;边防前线(xian),战争还在进行。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水(shui)。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
昂首独足,丛林奔窜。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
木居士:木雕神像的戏称。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
⑴敞:一本作“蔽”。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。