译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清(qing)酒吧!胸中感叹万千!
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西(xi)去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手(shou)暗(an)自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此(ci)就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
到如今年纪老没了筋力,
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其(qi)乐无穷。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净(jing)如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
注释
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
唯:只,仅仅。