译文
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
夜郎(lang)离这里万里之遥道,西去令人衰老。
其二
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
气势轩昂(ang)的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨(yang)柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能(neng)想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
举笔学张敞,点朱老反复。
我恨不得
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
注释
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑷暝色:夜色。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
⑦分付他谁:即向谁诉说。