译文
来时仿佛短暂而美好的(de)(de)春(chun)梦?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
山涧中(zhong)的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
秋色里,响亮军号震天动地(di);黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
注释
[22]宗玄:作者的堂弟。
⑴《北风行》李白 古诗:乐府“时景曲”调名,内容多写北风雨雪、行人不归的伤感之情。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
②渍:沾染。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
(55)苟:但,只。
14.于:在。