译文
江流波涛九道如雪山(shan)奔淌。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
登上北芒山啊,噫!
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
也许饥饿,啼走路旁,
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
鲁(lu)仲连见到辛垣衍却一言不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的,都是有求于平原君的人;而今,我看先生的尊容,不像是有求于平原君的人,为什么还长久地留在这围城之中而不离去呢?”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没(mei)有博大的胸怀而死去,这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意,认为他是为个人打算。那秦国(guo),是个抛弃礼仪而只崇尚(shang)战功的国家,用权诈之术对待士卒,像对待奴隶一样役使百姓。如果让它无所忌惮地恣意称帝,进而统治天下,那么,我只有跳进东海去死,我不忍心作它的顺民,我所以来见将军,是打算帮助赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢?”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它,齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛,我相信会听从您的;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:“魏国是因为没看清秦国称帝的祸患,才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后,就一定会帮助赵国。”
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
倾城:旧以形容女子极其美丽。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。