译文
深蒙错爱啊不(bu)以我鄙陋为耻。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能(neng)算是(shi)善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情(qing),学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓(tuo)就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
人世(shi)间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前(qian)的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
白云缭(liao)绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
形势变(bian)不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
注释
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
萃然:聚集的样子。