译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我(wo),没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
奏(zou)乐调弦时,书籍靠边去。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾(jin)把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使(shi)有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又(you)能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
容忍司马之位我日增悲愤。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
注释
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
(7)极:到达终点。
⑷有约:即为邀约友人。