译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一(yi)边了。当初徒(tu)然许下功成身(shen)退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地(di)思量着这一切。
头发遮宽额,两耳(er)似白玉。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她(ta)。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达(da),与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊(jing)讶,却不知道田水月是谁。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
注释
(15)岂有:莫非。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
逾迈:进行。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。