译文
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞(fei)得远远的思绪。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
他们都(du)已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
经过正式(shi)行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次(ci),女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞(sai)东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
②前缘:前世的因缘。
校尉;次于将军的武官。
38.日:太阳,阳光。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。