译文
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片(pian)白蘋洲上。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不(bu)停啼唤。
旁人把(ba)草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十(shi)年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
北方军队,一贯是交战的好身手,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏(lan),怀抱无穷幽怨。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微(wei)?
注释
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
17、是:代词,这,这些。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
⑴六州歌头:词牌名。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。