译文
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的(de)，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文(wen)字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen)，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按(an)照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验(yan)仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到(dao)曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
傍晚去放牛，赶牛过村落。
我现在才知道梅福突然数次上书，又想(xiang)起陶潜曾弃官而去，创作《归去来辞》。
我本想在灵琐稍事逗留，夕阳西下已经暮色苍茫。
伏羲氏的乐曲《驾辩》，还有楚地的乐曲《劳商》。
我喝醉想要睡觉您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。
昆(kun)仑山上玄圃仙境，它的居住在哪里？
出塞后再入塞气候变冷，
雁潮湿出行没有顺序，花加上颜色，对这丰收之年我感到非常高兴，披露着衣襟玩弄着五弦。
河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。
李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。
白龙改换常服，变化为鱼，被渔翁豫且制服。
有的姑娘长着黑色直眉，美丽的眼睛逸彩流光。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
注释
253.惊女：闻一多以为当作“女惊”，“惊”通“警”，警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰：“伯夷、叔齐……隐于首阳山，采薇而食之。野有妇人谓之曰：‘子义不食周粟，此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑦穹苍：天空。
116.天式：自然的法则。从横：即“纵横”，指阴阳二气的消长变化。
离忧：别离之忧。
【窃会（kuài）计之余功】窃，偷得，这里即“利用”之意。会计，指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功，公事之余。
47.之：助词，的。道：指种树的经验。