译文
大雁鸣叫向(xiang)南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
夜深了(liao),还未入睡,我剔去灯花,周围明亮(liang)了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞(tun)虹霓。
没有风,小院里也没有落叶,几只(zhi)虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
只要内心善良爱好修洁(jie),又何必一定要媒人介绍?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
(48)班:铺设。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑵画屏:有画饰的屏风。