译文
莫学那自(zi)恃勇武游侠儿,
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
到现在才发(fa)现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
地(di)上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀(huai)壮志竟不得施展。时机轻(qing)易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留(liu)下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害(hai)怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
11、无所挟:就算是没有什么才华。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
248. 击:打死。
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。