译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫(gong)里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我(wo)却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
可恨你就像江边楼上高悬(xuan)的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄(lu)都可以得到。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为(wei)她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
⑧镇:常。
⑶斜日:夕阳。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。