译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间(jian)春花就换了秋枝条。
信使不曾捎来远方行(xing)人的(de)音讯,雨中的丁香花让我(wo)想起凝结的忧愁。我回(hui)头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清(qing)新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
鬓发是一天比一天增加了银白,
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释
5.其:代词,指祸患。
229、冒:贪。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
⑵吴:指江苏一带。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。