译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的(de)习惯,
他们的墓被平成耕地了,墓边(bian)的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山(shan)寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整(zheng)个金陵城。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
深秋时节,梧(wu)桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
注释
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
(20)蹑:踏上。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
11 、意:估计,推断。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑹将(jiāng):送。