译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才(cai)能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不(bu)及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有(you)什么可看的不如远远走开吧。
芳草犹如她(ta)的席垫,松树犹如她的车盖。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧(jin))修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
辽国国主若(ruo)是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭(ting)。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
⑷郁郁:繁盛的样子。