译文
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树(shu)、彩绘的桥(qiao)梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白(bai)的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
浏(liu)览你在荆山的大作,堪与江淹(yan)鲍照的文笔媲美。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
注释
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
照夜白:马名。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。