译文
我(wo)又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的(de)人,先生还(huan)提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于(yu)世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
各国的音乐互相(xiang)比美,乐曲变化多端尽周详。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉(ji)凶。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
骏马啊应当向哪儿归依?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
66.为好:修好。
【即】就着,依着。
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。