译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
棠梨的落(luo)叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦(mai)花啊洁白如雪。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔(pan)传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人(ren)推托说是(shi)酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地(di)隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草(cao)。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤(huan)起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
连年流落他乡,最易伤情。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
惊:因面容改变而吃惊。
⑦传:招引。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
烈风:大而猛的风。休:停息。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。