译文
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后(hou),整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
因此,我们的山林感到非常(chang)羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
其一:
鸾乌凤凰为我在前戒(jie)备,雷师却说还(huan)没安排停当。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
年底(di)临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
5.旬:十日为一旬。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
⑼槛:栏杆。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。