译文
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
高峻的(de)峨眉山前(qian),悬挂着半轮秋月。流动的平羌江(jiang)上,倒映着月影。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边(bian)的滔田肥。
只要有老朋友给予一些钱米(mi),我还有什么奢求呢?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气(qi)。这是简(jian)陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱(cong),映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。