译文
清澈的(de)(de)江(jiang)水曲折地绕村流过,长长的夏日(ri)里,村中的一切都显得幽雅。
你(ni)乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我这一生中每逢中秋之夜,月(yue)光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难(nan)得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。