译文
国内既然没(mei)有人(ren)了解我,我又何必怀念故国旧居。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的(de)音乐。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
猿猴(hou)啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙(sheng)龙管中出游行乐。
人世间的欢乐也(ye)是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
想这几天灯前(qian)乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
心中悲壮不平(ping)之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
故老:年老而德高的旧臣
而:无义。表示承接关系。
⒂天将:一作“大将”。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。