译文
读尽了(liao)诗书，你毫无腐儒的(de)酸气；投笔从戎，跃马在西北边关。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
世人都称赞孟尝君能够招贤(xian)纳士，贤士因为这个缘故归附他，而孟尝君终于依靠他们的力量，从像虎豹一样凶残的秦国(guo)逃脱出来。唉！孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了，哪里(li)能说是得到了贤士！如果不是这样，（孟尝君）拥有齐国强大的国力，只要得到一个贤士，（齐国）就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国，还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗？鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上，这就是贤士不归附他的原因。
长安城的三十六宫，如今却是一片苔藓碧绿。
都随着人事变换而消失，就像东流的江水，一去不回。
独倚竹杖眺望雪霁天晴，只见溪水上的白云叠叠重重。
草堂用白茅盖成，背向城郭，邻近锦江，坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
见此胜景岂不乐？难以自制思绪分。
东风已经复苏万物，草木皆似欣欣欲语。
急风扑打着篷窗，细雨丝丝，愁闷难遣只有捻须思索，吟诗填词。西望淮阳，今日要到哪里去？盼不到一封书信来，端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事，不要再去回忆追思，酒楼坍塌了，茶肆也被烧成灰，歌台妓院成了军营，往日的歌妓舞女再也找不到了。
一条龙背井离乡飞翔，行踪不定游遍了四面八方。
光武帝来到临淄，亲自慰劳军队，群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说：“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业，而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界，因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手，而将军你却是独立战胜强劲的敌人，取得的功劳要比韩信困难。另外，当初田横烹杀了郦食其，到田横投降的时候，高帝下诏给卫尉郦商，不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆(long)，如果张步来归降听命，我也要诏告大司徒伏湛，解除他和张步的冤仇，这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候，就提出这项重大的计策，我曾经以为这事无人理解难以实现，如今看来，真是有志者事竟成啊！”
（她那）单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。
你想栖息，却又迟疑畏惧不下寒塘。
陇下黄沙弥漫，上面白云飘飞，未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
（79）这句说：你还在忍受着死亡的痛苦，等我回来见面。盖——发语词，表原因。
[26]矧(shěn)：况且。潺湲（chányuán)：水流缓慢的样子。洁澈：水洁净清澈。
⑾诸夏：中原的其他诸侯国，如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
⑧星言：晴焉。夙：早上。说（shuì税），通“税”，歇息。
皇路：国运，国家的局势。清夷：清平，太平。
（121）此尽之矣——不过如此罢了。
13.师道：从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
⑵尚衣：官名。隋唐有尚衣局，掌管皇帝的衣服。翠云裘：饰有绿色云纹的皮衣。