译文
早上敲过豪富的(de)门,晚上追随肥马沾满(man)灰尘。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了(liao),齐湣王继(ji)承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在(zai)不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
生(xìng)非异也
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂(gua),四处无声。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
③乘桴:乘着木筏。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
82、贯:拾取。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
柳条新:新的柳条。
⑤着岸:靠岸
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
6.扶:支撑
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。