译文
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌(guan)木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同(tong)芬芳的花卉变成喂(wei)牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守(shou)你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就(jiu)是命运。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何(he)忧愁?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
如果(guo)有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
盖:蒙蔽。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⑸篙师:船夫。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。