译文
我也能够吟哦袁宏的(de)咏史诗,可惜没有(you)那识贤的将军倾听。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(nian)(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么(me)时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头(tou),屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁(ge),吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到(dao)哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
然(ran)而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
②降(xiáng),服输。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
遂:于是。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
须:等到;需要。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。