译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什(shi)么而来到这险要的地方?
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相(xiang)隔的。我们一起来游乐玩耍,双(shuang)双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢(ne)?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短(duan)歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接(jie)舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
恒:常常,经常。