译文
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离(li)开了那西楼。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我被空名(ming)自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到(dao)的只是离离的青草。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
一阵凉风吹(chui)来,更觉自己报国无门,百感交集(ji),备受煎熬。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因(yin)此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累(lei)而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
持着拂尘在南边的小路上走(zou)动,很开心地欣赏东面的门窗。
知(zhì)明
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
裴侍御(yu)在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
一夜:即整夜,彻夜。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。