译文
十家缴纳的租税(shui)九家已送完,白白地受了我们君王(wang)免除租税的恩惠。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
借问章台(tai)的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
窗外,雨打芭(ba)蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都(du)快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对(dui)镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
绿色的野竹划破了青色的云气,
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⑦白鸟:白鸥。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
⑸长安:此指汴京。
⑸漠漠:弥漫的样子。