译文
青楼夹两(liang)岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
铁枢铁键重重紧(jin)锁的(de)雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我(wo)(wo)没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要(yao)饮却无助兴的音乐。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。