译文
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的(de)凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出(chu)倾城之貌。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山(shan)石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
请任意品尝各种(zhong)食品。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦(ku)收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
二千石:汉太守官俸二千石
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
5、举:被选拔。
日:每天。
19.子:你,指代惠子。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。