译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
重重大门紧锁无处寻觅,但(dan)心(xin)中猜想(xiang)其中必有千树的桃花。
这些兵马以少为贵(gui),唐朝(chao)及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最(zui)后被皇帝赏赐锦袍。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往(wang)事的回忆。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
189、閴:寂静。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
天资刚劲:生性刚直
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。