译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜(shuang)。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
咸平二年八月十五日撰记。
我(wo)在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳(yang)缓缓斜倾。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希(xi)望醉生梦死而不愿清醒。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能(neng)从梦中返归。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各(ge)国有了模范形象。
注释
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
19.二子:指嵇康和吕安。
堂:厅堂
校尉:汉代军职,位略次于将军。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。