译文
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此(ci)时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草(cao)中睡一觉。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是(shi)热爱自然。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
薄云四处飘(piao)散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由(you)涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
野外的烟(yan)气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故(gu)人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
那儿有很多东西把人伤。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
②已:罢休,停止。
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
④霜月:月色如秋霜。